「タイの海も良かったけど、エアコンも良かった} (高砂淳二ブログ Junji Takasago Blog)

« 「9メートルのポスターが、ドーン!」 | メイン | 「水着」 »

「タイの海も良かったけど、エアコンも良かった}

100123.jpg
 さっきまで、タイのシミラン諸島ダイビングクルーズに出ていた。3泊4日のダイビング三昧の船の生活は、夢のようだった。ビッグブルーというダイブショップでお世話になったのだけれども、シミラン諸島からリチェリューロックのあたりの海は、マンタから小さな珍しい魚まで何でも見られる海で、その海域を4日間でフルに見せてもらうことができ、おかげさまで撮影もとてもうまくいった。
 というわけで、普段よりもさらに遅いブログの更新は、アンダマン海の洋上にいたからという立派な言い訳があったのだった。
 クルーズ船の部屋はすこぶる快適で、個別の温水シャワー、トイレ、エアコン付きの、ホテルに泊まりながらのような快適な洋上生活なのだけれども、ふと、洗った髪を乾かしながら(といってもすぐに乾いてしまう・・)何気なくエアコンのあたりを見上げてみると、普通日本では「DAIKIN」とか書いてあるところに、「FUJIBISHI」(!)と書いてあるではないですか。
おお、東南アジア特有の何でもアリ文化、”FUJITSU”と”MITSUBISHI”を合わせたような、いかにも海外の人からすると日本製らしいネーミングのブランド名が堂々と書いてあるのだった。
 海の美しさにも大いに受けたけれど、エアコンのネーミングにも大受けしてしまった。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.junjitakasago.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/180

コメント (2)

ポール森屋:

確かに素晴らしいネーミングです。

ハワイスタイルのカレンダー眺めながら
書き込んでいます。

素敵な写真また楽しみです。(^^)v

 お仕事、お疲れさまです。
 きっと月代の後方を入念にふきふきされていた時の発見だったと察します。

 それで想い出したわけではないのですが、私も昨年に模造の日本刀を米国のネットで購入した際に、名刀『正宗』の模造刀と表記されていたので、ほいほいとオーダーしたのです。
 にもかかわらず、届いた表品のタグには堂々の『宗正』、英語でも『MUNEMANA』と記してありました。
 
 ガックシであります。ずるいよねえ〜。
 中○製であります。

コメントを投稿

About

2010年01月23日 01:38に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「「9メートルのポスターが、ドーン!」」です。

次の投稿は「「水着」」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

オフィシャルサイトもご覧ください。